-
1 зал
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
-
2 демонстрационный зал
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
Русско-английский большой базовый словарь > демонстрационный зал
-
3 концертный зал
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
-
4 концертный зал
удалил из зала; удаленный из зала — expelled from the hall
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
Русско-английский словарь по информационным технологиям > концертный зал
-
5 основная часть
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
Русско-английский словарь по информационным технологиям > основная часть
-
6 тело с сужающейся хвостовой частью
часть зала, отведённая для делегатов — body of the hall
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > тело с сужающейся хвостовой частью
-
7 запретить доступ в зал заседаний
Diplomatic term: forbid access to the body of the hallУниверсальный русско-английский словарь > запретить доступ в зал заседаний
-
8 запрещать доступ в зал
Politics: forbid access to (the body of) the hallУниверсальный русско-английский словарь > запрещать доступ в зал
-
9 иметь право на вход в зал
Politics: have access to (the body of) the hallУниверсальный русско-английский словарь > иметь право на вход в зал
-
10 иметь право на вход в зал заседаний
Diplomatic term: have access to the body of the hallУниверсальный русско-английский словарь > иметь право на вход в зал заседаний
-
11 запрещать доступ в зал
(debates) forbid access to (the body of) the hall -
12 иметь право на вход в зал
(debates) have access to (the body of) the hall -
13 запрещать доступ в зал
forbid access to (the body of) the hallРусско-английский справочник переводчика-международника > запрещать доступ в зал
-
14 иметь право на вход в зал
have access to (the body of) the hallРусско-английский справочник переводчика-международника > иметь право на вход в зал
-
15 часть зала, отведённая для делегатов
Makarov: body of the hall (в ООН)Универсальный русско-английский словарь > часть зала, отведённая для делегатов
-
16 основная часть зала, отведённая для делегатов
General subject: body of the ( conference) hallУниверсальный русско-английский словарь > основная часть зала, отведённая для делегатов
-
17 муниципалитет
1) General subject: Town Hall, body corporate, city (town) council, city hall, corporation, municipal corporation, municipality, the Corporation, town council, town-council2) Engineering: Common Council3) Law: Borough Council, franchise, local authority, municipal power, town4) Economy: municipal government5) Australian slang: municipality (выборный орган в системе местного самоуправления)6) Business: city council, local government
См. также в других словарях:
The Hall China Company — was founded by Robert Hall in East Liverpool, Ohio in August 1903 following the dissolution of the two year old East Liverpool Potteries Company. He began making dinnerware and toilet seats, but soon found that institutional ware such as bedpans … Wikipedia
The Kids in the Hall: Death Comes to Town — Kids in the Hall: Death Comes to Town Title card Genre Miniseries, dark comedy Created by The Ki … Wikipedia
The Kids in the Hall — For the Hip hop duo, see Kidz in the Hall. The Kids in the Hall at the 2008 eTalk Festival Party, during the Toronto International Film Festival (from left: Dave Foley, Mark McKinney … Wikipedia
Companions of the Hall — The Companions of the Hall are a fictional group of characters from a series of R.A. Salvatore novels set in the Forgotten Realms. The five person group includes Drizzt Do Urden (drow ranger), Bruenor Battlehammer (dwarf king), Catti Brie (human… … Wikipedia
The Vatican — The Vatican † Catholic Encyclopedia ► The Vatican This subject will be treated under the following heads: I. Introduction; II. Architectural History of the Vatican Palace; III. Description of the Palace; IV. Description of the… … Catholic encyclopedia
Hall-Mills Murder — The Hall Mills Murder involved the death of an Episcopal priest and a member of his choir on September 14, 1922, while they were having an affair. The suspected murderers were the priest s wife and her brothers, but they were never convicted.… … Wikipedia
The McCallie School — Motto Man s chief end is to glorify God and to enjoy him forever. Established 1905 Type Private all male secondary, Christian non den … Wikipedia
The Wardstone Chronicles — 200px The Spook s Apprentice The Spook s Curse The Spook s Secret The Spook s Battle The Spook s Mistake The Spook s Sacrifice The Spook s Nightmare The Spook s Destiny The Spook s Blood Author … Wikipedia
Hall of Fame for Great Americans — The Hall of Fame for Great Americans, is the original Hall of Fame in the United States. Fame here means renown (rather than today s more common meaning of celebrity ) [Rubin (1997), p.14.] . Its originator, Chancellor Henry Mitchell MacCracken,… … Wikipedia
The Daily Texan — The December 5, 2005 front page of The Daily Texan … Wikipedia
The Battle Hymn of the Republic — is an American abolitionist song written by Julia Ward Howe in November 1861 and first published in The Atlantic Monthly in February 1, 1862 that was made popular during the American Civil War. HistoryThe tune was written around 1855 by William… … Wikipedia